中央社
2017年9月20日 下午7:00
（中央社台北20日電）

空中巴士（Airbus）今天在中國大陸天津市啟用歐洲以外首座A330廣體機完成和交付中心。空巴表示，這座中心規劃一年後月產兩架A330，彰顯加強與中國大陸戰略合作夥伴關係的決心。

新華社報導，空巴天津A330完成及交付中心總投資約2億美元，負責客艙安裝、飛機噴漆、生產飛行測試、客戶接收和飛機交付等環節，與目前的空巴天津A320系列飛機亞洲總裝線和空巴天津交付中心園區相連。

空巴營運長布雷吉爾（Fabrice Bregier）在啟用儀式上說，這座中心是空巴在歐洲以外首座廣體飛機完成和交付中心。這使空巴和中國大陸航空業長久以來的合作夥伴關係，從單走道飛機拓展到廣體機領域。

這座中心今天也將首架由空巴中、歐員工共同完成的A330交付天津航空公司。空巴表示，到2019年初，這座中心將擁有超過250名員工，達到月產兩架A330飛機的生產速率。

彭博報導，波音公司（Boeing）預估，中國大陸未來20年需要總值1.1兆美元的新飛機。北京當局仍在做關鍵採購決定之際，空巴與波音競相把製造與供應鏈一部分移往中國大陸，以獲取北京的好感。

航空業智庫亞太航空中心（CAPA Centre forAviation）資深分析師何頓（Will Horton）表示，中國大陸肯定想拿回花錢採購的一些價值。組裝只占一架飛機總值的一小部分，空巴與波音為了和中國大陸打好關係，是可以割捨的。

報導指出，除了以此舉迎合中國大陸力推的「中國製造2025」計畫，空巴與波音也有意讓交付地更接近亞洲客戶，以利緩解兩家公司既有工廠的生產壓力。1060920

鉅亨網新聞中心
2017年9月26日 下午3:13

看好中國及亞洲龐大的航空市場商機，波音公司在海外的第一個工廠選址在中國舟山今 (26) 日簽約揭牌。

根據《澎拜新聞》報導，波音公司透過與中國商用飛機公司合資的舟山波音完工中心有限公司今日簽約揭牌。未來將在此基地上打造波音 737MAX 客機，並讓交付速度變快，此也是波音公司第一個海外工廠，此客機將滿足中國國內民航需求。

該中心的飛機交付能力預計達到每年 100 架。據波音公司說明，專案本身關注的 737 MAX 系列包括 737 MAX 7、737 MAX 8、737 MAX 9 和 737 MAX 10 機型，即上述機型未來都將在該完工中心完成。

預計明年 5 月完成首期廠房和配套設施建設，並具備投產條件，2018 年底第一架在中國生產的「737 MAX」客機將交付中國國內航空公司客戶使用。

舟山波音完工中心有限公司位於浙江省舟山市朱家尖島的舟山航空產業園區內。這一合資項目是波音公司在美國之外首次建立飛機完工中心，也是中國商飛公司與波音公司戰略層面的合作和投資決策。

中央社
2017年9月22日 上午9:24
（中央社記者汪淑芬台北22日電）

中華航空公司12月起復飛倫敦，每週四班直飛，使用最新A350機隊，明天辦「英倫文化體驗日」，將倫敦海德公園情境搬到華山中央藝文公園草坪，邀民眾免費欣賞英國馬戲。

華航2011年3月曾開航直飛倫敦航線，1年後停飛，今年12月1日重返倫敦航線，在蓋維克（Gatwick）機場起降，而非當年的希斯羅（Heathrow）機場。

華航希望復飛倫敦前，讓民眾感受英國風情，舉辦「英倫文化體驗日」活動，明天下午2時到晚間8時在華山中央藝文公園草坪，民眾可免費欣賞英國現代馬戲、草地舞廳電影院，體驗倫敦民眾週末日常，像置身當地海德公園。

英倫文化體驗日現場設有倫敦特色美食及小物市集，包括英國生蠔海鮮小屋、炸魚薯條。

據華航提供的活動安排資料，明天準備新台幣1499元福袋共500份，購買者有機會抽到3000元機票抵用券，福袋內有野餐墊、A350帝雉或藍鵲彩繪模型飛機及華航飛機迴旋筆等，還可加碼抽華航台北倫敦經濟艙來回機票2張。

參加「英倫文化體驗日」民眾，都可獲華航官網購票折扣碼，商務艙可折抵3000元，經濟艙可折抵1000元；活動消費滿500元民眾，有機會抽到1張華航台北倫敦商務艙直飛來回機票及2張華航台北倫敦豪華經濟艙直飛來回機票。1060922

中廣新聞網
2017年9月8日 下午6:12

國內出口報佳音！八月出口277.7億美元，年增率12.7%，連續11個月正成長，也是連續3個月雙位數成長。
財政部統計處處長蔡美娜以「艷陽天」來形容8八月份我國出口的概況。
由於國際大環境維持正向發展，財政部評估第三季出口年增率可望超過一成，將會是連續四季出口增幅超過一成，寫下100年第四季以來的盛況。（張佳琪報導）

財政部公佈八月份進出口數據，有鑑於全球經濟景氣的復甦，以及國際品牌手機的拉貨效應，八月份出口277.7億美元，是近三年新高，也是歷年來單月第六高，八月的出口年增率12.7%是連續三個月的兩位數成長，而且已經是連續11個月正成長，創下六年來最長的成長期。

財政部統計處處長蔡美娜以「艷陽天」來形容八月出口的好成績。
蔡美娜說：「所以這些因素造成我們八月的出口是一片的艷陽天，表現是可圈可點」。

11類的出口貨品年增率全面上升，且有8個類別年增率超過一成，其中，機械與電子零組件兩大類產業是趨動我國八月出口的雙引擎。

主計處日前才上修我國第三季出口年增率至10.6%，蔡美娜透露，應該還有再上調的空間，第三季出口年增率會超過一成，且會出現連四季出口超過一成的情況，也是100年第四季以來首度出現的盛況。至於全年出口規模，她評估將是逐季走高態勢，是近六年最大增速。

中時電子報
林宜蓁
2017年9月6日 上午5:50
工商時報【林宜蓁】

國際海運市場逐漸回溫，台灣國際造船公司專為長榮海運公司所量身打造的「長喜輪」日前舉行命名典禮，這是長榮集團委託台船打造10艘2,800TEU級全貨櫃輪中的第1艘。這10艘全貨櫃輪預計明年上半年將全數完成交付，對長榮及台船的營收均將如虎添翼。

長榮集團看好國際海運市場將逐漸復甦，兩、三年前便針對未來的運載能量，積極進行全球化布局，台船公司更自2014年底便與長榮密切接觸，深入了解該公司的需求與適合的船型，並順利在2015年取得其中10艘2,800TEU級全貨櫃輪的訂單，總造價超過3億美元。

本系列全貨櫃輪完全由台船專為長榮客製化設計、打造，除滿足國際海事組織（IMO）能源效率指標（EEDI）的最新節能標準，在船速、油耗與裝載性能等規格要求上，也都力求完美，可以說是集合台船近10年來最佳研發成果及技術所打造的精典船舶，將讓長榮擁有更具競爭力的綠色貨櫃輪。

「長喜輪」船長 211公尺，船寬32.8公尺，滿載吃水11.2公尺，全船共有5個貨艙，共可裝載2,926個20呎的標準貨櫃，並設置342組冷凍貨櫃插座，採用MAN 8S70ME-C8.5最新省油主機，船速可達到21.8節，可以說是台船秉持實海域最佳化設計理念的代表作之一，可望讓台灣卓越的造船工藝再次躍上世界舞台。